Ecos de En Plan Travesti 1p6a1j

Las chicas del volcán. Capítulo 1. Nacimiento. ¿Lo podría hacer en catalán? Capítulo u. Nacimiento. Debería. ¿Habrá sido traducido en catalán? De agosto a octubre de 2003.

Queridas amigas, bienvenidas a la verdadera historia de En plan travesti, la fiesta que según la crítica especializada, en este caso la revista Shanghai Express, más filias y fobias ha despertado en los últimos años. Bueno, así comienza el libro de la verdadera historia de En plan travesti. El libro del año. Dirías que es un libro de no ficción, non ficción. Es un autoficción, como es todo. Es un poco autoficción. Todo es autoficción.

Ya hemos empezado directamente. Vamos a volver a empezarlo. Hola amiga. ¿Qué tal? Estamos súper solas. Estamos súper solas y yo creo que también es que hemos empezado directamente porque lo que la gente no sabe es que nos hemos ido a comer juntos. Estamos de brunch venezolano. Así que igual estamos como bajas de energía. ¿Qué hemos comido amiga? Yo me he comido. Como las hijas de Felipe.

Exacto, yo he comido un desayuno venezolano, vegetariano y me han comentado el mojito. Es un mojito sin alcohol. ¿En serio? Estaba dulce. Mojito picón. Yo me he pedido el cachapa stack, que es dos cachapas con queso y un huevo frito encima y luego todo bien regado con wasa caca. Y tu boquita con gas. Que no es caca, es una salsa venezolana de infortunado nombre.

Que pica muchísimo, que yo no la pude probar. Me pica mucho. Yo la hacía en casa. Me encanta la wasa caca, pero tiene mucho ajo y claro, luego tiene repercusiones. No sabía, yo no sé siempre porque pensé que la wasa caca era la de aguacate. Es que se puede hacer un poco con... Era la verde, que era como con una mayonesa de aguacate.

Yo creo que la base, yo le cuento a mi tía, la base luego es como pimiento, o sea pimiento dulce, pimiento normal, como rojo, uno verde, ajo, aceite. Parezco Carmen Maura. Haciendo la lista de bruscas. Y el aguacate era como un blusa de cremosidad. Ah, pensé que era de luxury. Ahora sí, porque el aguacate es migas y el oro verde. Yo es que lo mío tenía batata con una especie como de sofrito por encima.

Había como un plátano frito. Había como una especie de huevos, huevos como...

Como caraqueños. Caraqueños, pero estaban como, la verdad que parecían como una masa, por la forma en la que estaban hechos. Judías negras, alubias negras y queso. Y la verdad que estoy... Y una arepa. Estoy que no puedo más. O sea, que igual me quedo dormida aquí en el delante del micrófono. Estaba pensando, ¿tú has besado algún venezolano? ¿Has tenido algún affair venezolano? No, lo más cercano a Venezuela ha sido Panamá. ¿Panamá? Bueno, pues mira, cerca. Iba a ser un acento de Panamá, según tú piensas.

Iba a ser un acento, pero dije, realmente, ¿cuál es el acento de Panamá? Vamos a hacer. Diles, bienvenidas a chicas de volcán, en lo que tú crees que es el acento de Panamá. Bienvenidas a la... Es que no sé cómo es. Será como como colombiano. Tiene que ser parecido al mexicano. Ah, claro, porque está cerca. Pero están a medio camino, amiga. Está a medio camino. Es guatemalteco. Siempre te ha salido muy bien el guatemalteco a ti. A mí siempre me ha salido bien. Sí, como Ricoberta Menchú. ¿Era de Guatemala ella? No, era peruana. ¿Era peruana? O boliviana. No sé. Yo creo que era de Guatemala.

Igual era argentina. Ella, bueno, tenía un rejo argentino. Un rejo. Pues aquí estamos, en las chicas de volcán, transmitiéndose el canal de Panamá. Es que a ti te sale muy bien el...

El colombiano. El colombiano. A mí no me sale bien. Sí. Hola, chicas de volcán. Es como de, ah, pues estamos aquí en las chicas de volcán. Ay, pero qué hermoso nuestro podcast. No te parece que estamos acá en Elefante y Castillo y de repente, como que de pronto, como que esa cosa, como que de esa vaina nos... Ay, se me fue el venezolano. Es que te sale muy bien. A mí es que no me sale bien. Y esta semana que he estado viendo el Eternauta, que esto ya lo hemos hablado, porque hemos hablado todo ya durante la comida.

Hemos comido y hemos hablado de todo. Es que se me mueve el micrófono. Por eso hemos venido directamente a hablar del libro. Me encantaría ser argentino. Me encantaría como maestrizar, amaestrar el acento argentino, como hacen todos los actores de Miguel Ángel Corazza. Es que él es argentino, ¿no? Él es argentino como todas las personas de actuación. Estoy intentando pensar, intentando hacer como... Pero no me sale ché. Se sale ché. De pronto eres una chica del volcán.