4x20 5f5t71

Estamos muy orgullosas de ti, Gayle, pero sobre todo tú debes estarlo.

Cuando viniste a Shell House dijiste que no tenías nada, ni hogar para tus hijos, ni esperanza. Pero ahora los dejas después de 152 días sobria, con un nuevo hogar y un buen trabajo.

Sé que no es mucho, Tyra, pero un gracias no sería bastante.

También hay uno para Breck. ¿Dónde está? Aquí, Gayle. Mis hijos y yo nunca olvidaremos lo que tú, Tyra y todos los demás habéis hecho por nosotros. Gracias.

No, no es verdad. No debías... Me da mucho apuro que me deis las gracias. Hablando de héroes, vosotras sí que habéis trabajado duro para salir adelante, para mejorar.

Todas sois una inspiración para mí. Pero basta de hablar de mí. ¡Adelante, Gayle! Sí, sí. Vale, adiós. ¿Tienes algo? Aún nada. Danny me ha llamado desde el piso del chico, que por cierto está en Park Avenue. Su coche no estaba en su plaza de garaje y el portero no le ha visto desde hace dos días. Dime una cosa, ¿qué narices hace un tío que vive en Park Avenue, en el sur del Bronx? Servicio comunitario. Por tráfico de drogas, 30 días de cárcel más un servicio comunitario que ya completó hace un mes.

¿En serio? ¿Y por qué sigue? Buena pregunta.

Espera, para ahí. ¿Es ese? Sí, es él. Cinco horas antes de su desaparición.

Parece que tiene compañía. Me llevaría en la bolsa. ¡Sin rastro! Más que lo que hay adelante, Gayle. Señor Mulligan, no estamos seguros de que sea un secuestro. ¿Y qué otra cosa puede ser? Todo, puede ser cualquier cosa.

¿Tenía su hijo problemas últimamente? No, que yo sepa.

¿Ha visto a este hombre? No me suena. Háblenos del problema con las drogas.

Bueno, tenía 16 años y su madre murió. Yo, en lugar de tenerla en casa, dejé que volviera al internado y a la pandilla de amigotes más malcriados que he conocido.

¿Atribuye todos los delitos menores anteriores a su condena a un grupo de chavales de instituto? No, sólo digo que ahí empezó todo. Pero es un buen chico.

Tenía que ponerme duro y dejé de mover los hilos por él.

¡Papá!