27 EL SIMBOLISMO EN EL SUEÑO. LECCIONES INTRODUCTORIAS AL PSICOANÁLISIS 5x7066

Una semana más estamos aquí nuestro espacio de lectura de textos de sigmund froid estamos leyendo las lecciones introductorias al psicoanálisis y vamos a encaminarnos en el apartado los sueños por la lección número diez el simbolismo en el sueño acompáñame los próximos minutos señoras y señores hemos hallado que la deformación que nos impide comprender el sueño es efecto de una censura que ejerce su actividad sobre los deseos inaceptables inconscientes pero naturalmente no hemos afirmado que la censura sea el único factor productor de tal deformación y en efecto un más detenido estudio del fenómeno onírico nos permite comprobar la existencia de otros varios factores que coadyuvan al mismo fin equivale esto a firmar y aunque la censura quedase eliminada de la elaboración onírica no por ello resultarían los sueños más inteligibles ni coincidiría el sueño manifiesto con las ideas latentes estos otros factores que contribuyen a oscurecer y deformar los sueños se nos revelan al examinar una laguna de nuestra técnica ya anteriormente os confesé que los sujetos analizados no logran a veces asociar idea alguna a determinados elementos de su sueño y aunque este hecho no se confirma en todos los casos en que el sujeto lo alega a comenzar el análisis pues con gran frecuencia se acaba por lograr f fuerza de perseverancia e insistencia que surjan las asociaciones buscadas lo cierto es que algunas veces falta toda asociación o provocadas con gran trabajo no rinden los resultados que esperábamos cuando este hecho se produce en el curso de un tratamiento psicoanalítico adquiere una importancia particular de la que no podemos ocuparnos aquí pero suele también surgir en la interpretación de sueños de personas normales o la de los números de los nuestros propios y en estos casos acabamos por observar qué tal carencia de asociaciones se manifiesta siempre con relación a ciertos elementos del sueño y descubrimos que no se trata de una insuficiencia accidental o excepcional de la técnica sino de un fenómeno regido por determinadas leyes en estos casos sentimos la tentación de interpretar por nosotros mismos tales elementos mudos del sueño efectuando su traducción por nuestros propios medios y siempre que llevamos a cabo una tal interpretación nos parece obtener un satisfactorio esclarecimiento de estos sueños que han antes se nos mostraban incomprensibles e incoherentes la repetición de este satisfactorio resultado en un gran número de casos análogos acaba por dar este nuevo procedimiento de interpretación que comenzó constituyendo una tímida tentativa la necesaria seguridad es poco esto de un modo algo esquemático pero la enseñanza ite las exposiciones de este género cuando sin deformar la cuestión logran simplificarla procediendo de este modo llegamos a obtener para toda una serie de elementos oníricos traducciones constantes como aquellas que nuestro popular el libro de los sueños dan para todas las cosas soñadas sucede pues aquí todo lo contrario de lo que antes comprobamos la técnica de asociación la cual no nos ofrece jamás tales traducciones constantes vais a decirme este procedimiento de interpretación nos parece todavía más inseguro y objetable y aquel que se apoya en la libros ocurrencias del sujeto más interviene aquí un segundo factor cuando después de repetidos análisis de este género conseguimos reunir un número bastante considerable de tales traducciones constantes advertimos desde un principio hubiéramos podido sostener la posibilidad de llevar a cabo esta parte de la labor de interpretación rondándonos en conocimientos pro propios inci que por tanto nos fuera necesario recurrir a las asociaciones del sujeto para llegar a la comprensión de determinados elementos de su sueño más adelante veremos en qué se basa tal posibilidad a esta relación constante entre el elemento del sueño y su traducción le damos el nombre de relajación