Reino Unido 
España
Descripción de #169 el català, cosa de tots. 6l1h42
Aquest programa ha tornat a estar un repte per nosaltres, alguns tenim molt oxidat el català, altres tot just l'estan aprenent. El cas que hem pensat que això és com anar en bicicleta, però que s´ha de fer servir per a que no sen's oblidi i perque és una llengua ben bonica. I per tot això hem portat amb nosaltres a la Noemí i a l'Israel de Centre de Normalització Lingüística l´Heura, per parlar de la feina que fan pel coneixement, l'ús i la divulgació de la llengua catalana en tots els àmbits des de fa ja 40 anys. La película d'aquest programa era un Slasher Zen (o un Slow-sher) titulat In a violent nature. Difonguin la paraula del Fondo i el català també. e2m4o
Este contenido se genera a partir de la locución del audio por lo que puede contener errores.
Estás escuchando Pasen al Fondo.
Pulop, pulop, pulop, pulop, pulop, pulop, pulop.
¿Qué ha pasado? ¿Qué ha pasado? ¿El pulop lo tenía que decir yo? No, no, lo tenía que decir yo.
Ah, vale, vale.
Entonces tengo que meter esto, ¿no? Vale, ¿qué? Dime, dime.
Estáis escuchando Pasen al Fondo, el único podcast colombiano con el nivel 7 de catalán.
Y a la derecha, con todo el programario de la nau actualizado, Gata.
Sí.
Estoy tan acostumbrado a hacerlo en castellano que no lo suelo, ¿eh? Bueno, es que no hablo mucho en catalán yo.
Sí.
Hoy lo haremos en catalán.
Y a mi derecha tengo a Eustaquio Smith.
Buenos días, buenas tardes, buenas noches, Santa Coloma.
Y tengo, como siempre, a mi derecha, al señor...
¿Cómo se llama, tío? Llons.
Bienvenidos y bienvenidos al programa 169 de Pasen al Fondo.
Y a mi derecha, como siempre, Kiko Man.
¿Tenemos cables nuevos? Tenemos cables nuevos.
Hemos hecho una inversión.
Sí.
Sí, sí.
Sí, va a ser la entrevista que va a hacer Elena Jaume Andreu, la editora del sistema.
Y, bueno, para su herencia, la va a hacer en catalán, porque la donna era muy gran ya.
Y era un millón pegada, suerte.
Eustaquio...
Pues ya la veo.
Es que tenéis que decir que Eustaquio es de Vitoria.
Bueno, sí.
Es de aquí del fondo también.
Pero sí, es un refugiado.
Después presentemos a los convidados, ¿no? Anemos a las noticias.
Y ahora, las noticias.
Marlón visita las obras de la nueva comisaría de Santa Roma.
La consellera y exalcaldesa ha llevado a cabo la simbólica instalación de la bandera, un acto tradicional que marca la finalización de la estructura del edificio.
Y acabamos con robo de cobre.
Las pistas Antonia Muros y el campo de la Fundación Esportiva Grama afectado por la sustracción del cableado eléctrico.
Pues son cuatro noticias, ¿no? Sí, las he feta en castellano porque no me recordaba que hoy venían.
Guay, ahora las hay que traducir, yo qué sé.
Sí, bueno, sí.
Súper complicado.
¿Podemos hacer un híbrido? Sí, haré un híbrido porque si tengo que traducir a la matiza...
Haremos un cigarrillo.
Un follón que te cagas.
Un follón que te cagas.
Echamos de menos a Dimas.
Empezamos por la última, que es el robo de cobre.
Casualidad que ha sido en dos instalaciones deportivas y municipales.
En las pistas de atletismo se llevaron todo el cableado eléctrico de la pista y de las dos torres de la iluminación, por lo que las pistas tienen que cerrar antes dado que, bueno, pues han quedado sin luz.
Cuando se acaba la luz natural, pues los chavales y chavalas que hacen atletismo pues no pueden hacerlo.
Y en el campo de fútbol también se había afectado.
Si bien se pueden entrenar, no pueden jugar partidos a partir de las 18 horas porque las autoridades deportivas no permiten que si no hay una luz suficiente se pueda realizar un partido.
Por lo tanto, o pasan los partidos a horario matutino o si no tienen que suspenderlo.
O sea, se ve que hicieron una ruta, pero se pasaron de una punta a otra de Santa Coloma.
¿El pabellón dónde está? No, el pabellón no.
Comentarios de #169 el català, cosa de tots. 3m2p60